新聞中心及演示文稿
上一篇文章   |   下一篇文章
創新平台, 監管信息公告 | 2006-11-06

和黃醫藥與寶潔公司合作開展美容產品新活性成分研發

和黃醫藥與寶潔公司簽署合作研發協議,與寶潔公司美容部合作從傳統中藥及植物資源中研究用於美容產品的新活性成分。

這項合作為期兩年,和黃中國醫藥科技成員負責使用寶潔指定的美容靶點來篩選植物提取物,並運用天然產物化學方法去特化及優化篩選後的活性成分。

寶潔有權將任何該項目的研究成果商業化。寶潔公司是在全球零售市場上佔有2200 億美金的全球美容市場上的領頭羊。和黃醫藥將是唯一為該合作中的任何美容產品提供活性成分的供應者,將保留其對健康產品應用的權利。

和黃中國醫藥科技有限公司CEO ,Christian Hogg 先生說:

“ 這次合作是對和黃中國醫藥科技研發能力的一種認可,表明了我們廣泛地應用能力。這次合作將產生近期收入,並通過技術許可或為化妝品提供活性成分,以及開發化妝品之外的用途來創造長期收入。

和黃中國醫藥認為,對於全球製藥市場的新藥開發以及全球健康及美容消費品市場的新產品開發來說,傳統中藥是一個重要的尚在開發的寶庫。植物,特別是那些被用作傳統藥物的植物,有著長期的安全有效的使用記錄。”

公司董事總經理杜瑩博士評論說:

“ 和黃中國醫藥科技建立了真正世界水準的藥物篩選技術,寶潔是世界美容行業的領軍者。我們十分期待能與寶潔合作發展可能給消費者帶來巨大福利的美容產品。植物,特別是那些被用作傳統藥物的植物,有著安全有效的使用記錄,會給美容護理行業帶來令人振奮的發展。”

1 個附件
查看公告 (PDF)