AIM: £3.60 (+0) | Nasdaq: $23.58 (+0.41)
新闻档案

通过选择所需的新闻类型，可以获得最新的公告或演示文稿。

请使用 「新闻主题」进一步挑选公告类别。
 

所有公告的全文可以PDF文件的形式下载。为方便起见，某些公告的部分或全部文字内容以网页的方式呈现。如存有任何不一致之处，请以PDF版本为准。

新闻类型
演示文稿
监管信息公告
新闻主题
创新平台
商业平台
监管通知
集团
1
23456789
找到相关结果： 433
监管信息公告, 监管通知 | 2019-11-29

Total Voting Rights
London: Friday, November 29, 2019: Hutchison China MediTech Limited (“Chi-Med”) (AIM/Nasdaq: HCM) hereby notifies the market that as at November 29, 2019, the issued share capital of Chi-Med consisted of 666,886,450 ordinary shares of US$0.10 eac
阅读更多
下载通告 (PDF)
创新平台, 新闻稿, 监管信息公告 | 2019-11-28

和黄医药爱优特®（呋喹替尼胶囊）纳入国家医保目录
伦敦：2019年11月28日，星期四：和黄中国医药科技有限公司（简称“和黄医药”或“Chi-Med”）（AIM/Nasdaq: HCM）今天宣布其用于治疗晚期结直肠癌的国家1类靶向抗癌药物爱优特®（呋喹替尼胶
阅读更多
下载新闻稿 (PDF)
创新平台, 新闻稿, 监管信息公告 | 2019-11-25

和黄医药宣布索凡替尼获FDA孤儿药资格认定 用于胰腺神经内分泌瘤治疗
伦敦：2019年11月25日，星期一：和黄中国医药科技有限公司（简称“和黄医药”或“Chi-Med”） （AIM/Nasdaq: HCM） 今天宣布索凡替尼获美国食品药品监督管理局（“ FDA”）授予孤儿药资格用于
阅读更多
下载新闻稿 (PDF)
创新平台, 新闻稿, 监管信息公告 | 2019-11-23

和黄医药在2019年ESMO亚洲年会上进行口头报告
伦敦：2019年11月23日，星期六：和黄中国医药科技有限公司（简称“和黄医药”或“Chi-Med ”） （AIM/Nasdaq: HCM） 将于2019年11月22日至24日在新加坡举行的第五届欧洲肿瘤内科学会（“ESMO ”）
阅读更多
下载新闻稿 (PDF)
创新平台, 监管信息公告 | 2019-11-11

和黄医药宣布索凡替尼用于治疗非胰腺神经内分泌瘤的中国新药上市申请已获受理
伦敦：2019年11月11日，星期一：和黄中国医药科技有限公司（简称“和黄医药”或“Chi-Med”）(AIM/Nasdaq: HCM）今日宣布，中国国家药品监督管理局（NMPA）已受理索凡替尼（surufatinib）用于治疗
阅读更多
下载通告 (PDF)
创新平台, 新闻稿, 监管信息公告 | 2019-10-17

和黄医药重点介绍II期临床试验结果 沃利替尼于MET扩增胃癌治疗中显示理想疗效
伦敦，2019年10月17 日，星期四 ：和黄中国医药科技有限公司 (简称“和黄医药”或“Chi-Med”) (AIM/纳斯达克: HCM)今日重点介绍于美国癌症研究协会的期刊《癌症发现（Cancer Discovery）》[1] 发表
阅读更多
下载新闻稿 (PDF)
监管信息公告, 监管通知 | 2019-10-10

Grant of Share Options under Share Option Scheme
London: Thursday, October 10, 2019: Hutchison China MediTech Limited (“Chi-Med”) (AIM/Nasdaq: HCM) announces that on October 9, 2019, it granted share options under the Share Option Scheme conditionally adopted by Chi-Med at its Annual General Me
阅读更多
下载通告 (PDF)
创新平台, 新闻稿, 监管信息公告 | 2019-10-10

信达生物与和黄医药进一步拓展合作 开展信迪利单抗与索凡替尼用于实体瘤联合治疗的临床评估
中国苏州及英国伦敦，2019年10月10日，星期四：信达生物制药（“信达生物“）（香港联交所股票代码：01801）与和黄中国医药科技有限公司（简称“和黄医药”或“Chi-Med”）（AIM/纳斯达
阅读更多
下载新闻稿 (PDF)
创新平台, 新闻稿, 监管信息公告 | 2019-10-04

和黄医药启动一项HMPL-523在晚期复发或难治性淋巴瘤患者中的国际I/Ib期临床试验
伦敦，2019年10月4日，星期五：和黄中国医药科技有限公司（简称“和黄医药”或“Chi-Med”） (AIM/Nasdaq：HCM)启动了一项HMPL-523治疗复发性或难治性淋巴瘤患者的国际I/Ib期临床试验。HMPL-523是
阅读更多
下载新闻稿 (PDF)
监管信息公告, 监管通知 | 2019-10-03

TR-1: Form for notification of major holdings
NOTIFICATION OF MAJOR HOLDINGS (to be sent to the relevant issuer and to the FCA in Microsoft Word format if possible) 1a. Identity of the issuer or the underlying issuer of existing shares to which voting rights are attached: Hutch
阅读更多
下载新闻稿 (PDF)
监管信息公告, 集团 | 2019-09-30

长江和记为发售和黄医药股本定价 不再将和黄医药综合入账 并确认保留和黄医药股权以作长远投资之意向
本新闻稿全部或部分内容的发布、刊发或派发，不得于或向或从任何视此等举措属违反当地有关法律的司法管辖区进行。 (本文件的中文本为翻译稿，仅供参考用。本文件的英文及中文版本
阅读更多
下载新闻稿 (PDF)
监管信息公告, 集团 | 2019-09-30

长江和记发售和黄医药1.3%的股本 计划不再将和黄医药综合入账 并持有和黄医药作长远策略投资
本新闻稿全部或部分内容的发布、刊发或派发，不得于或向或从任何视此等举措属违反当地有关法律的司法管辖区进行。 (本文件的中文本为翻译稿，仅供参考用。本文件的英文及中文版
阅读更多
下载新闻稿 (PDF)
监管信息公告, 监管通知 | 2019-09-30

Total Voting Rights
London: Monday, September 30, 2019: Hutchison China MediTech Limited (“Chi-Med”) (AIM/Nasdaq: HCM) hereby notifies the market that as at September 30, 2019, the issued share capital of Chi-Med consisted of 666,786,450 ordinary shares of US$0.10 e
阅读更多
下载通告 (PDF)
创新平台, 新闻稿, 监管信息公告 | 2019-09-29

和黄医药将讨论2019 ESMO年会上发表的索凡替尼 III期临床试验和美国I/Ib期临床试验的疗效和安全性数据
– 索凡替尼在III期临床试验SANET-ep中达到了主要终点，帮助降低非胰腺神经内分泌瘤（“NET”）患者的疾病进展或死亡风险达67% – –目前正筹备计划于2019年底前提交索凡替尼用于非胰腺神
阅读更多
下载新闻稿 (PDF)
创新平台, 新闻稿, 监管信息公告 | 2019-09-25

和黄医药将于ESMO年会上公布SANET-ep III期临床试验数据
—即将发表关于索凡替尼治疗非胰腺神经内分泌肿瘤患者的SANET-ep III期临床试验积极结果的最新摘要— —将于9月30日（星期一）联同试验主要研究者举行电话会议和网络音频直播，共同解
阅读更多
下载新闻稿 (PDF)
创新平台, 新闻稿, 监管信息公告 | 2019-09-18

和黄医药于2019年CSCO学术年会上以口头报告形式公布临床项目进展
伦敦：2019年9月18日（星期三）：和黄中国医药科技有限公司（简称“和黄医药”或“Chi-Med”） （AIM/Nasdaq：HCM） 将于2019年9月18-22日在中国厦门举行的第22届全国临床肿瘤学大会暨2019年CSCO学
阅读更多
下载新闻稿 (PDF)
新闻稿, 监管信息公告, 集团 | 2019-09-03

和黄医药将出席摩根士丹利第17届全球医疗保健大会
伦敦：2019年9月3日（星期二）：和黄中国医药科技有限公司（简称和黄医药“Chi-Med”）(AIM/纳斯达克：HCM)今日宣布，首席执行官Christian Hogg将于2019年9月11日星期三上午9点55分(美国东部时间)
阅读更多
下载新闻稿 (PDF)
创新平台, 新闻稿, 监管信息公告 | 2019-09-03

和黄医药启动一项HMPL-689在晚期复发性或难治性淋巴瘤患者中的 国际I/Ib期临床试验
伦敦，2019年9月3日（星期二）：和黄中国医药科技有限公司 (简称和黄医药“Chi-Med”) (AIM/Nasdaq：HCM)启动了一项HMPL-689治疗复发性或难治性淋巴瘤患者的国际I/Ib期临床试验。HMPL-689是一种作用
阅读更多
下载新闻稿 (PDF)
监管信息公告, 监管通知 | 2019-08-30

Total Voting Rights
London: Friday, August 30, 2019: Hutchison China MediTech Limited (“Chi-Med”) (AIM/Nasdaq: HCM) hereby notifies the market that as at August 30, 2019, the issued share capital of Chi-Med consisted of 666,777,450 ordinary shares of US$0.10 each, w
阅读更多
下载通告 (PDF)
创新平台, 新闻稿, 监管信息公告 | 2019-08-23

和黄医药在中国启动HMPL-523治疗 免疫性血小板减少性紫癜(ITP)患者的I期临床试验
伦敦 ，2019年8月23日 (星期五)：和黄中国医药科技有限公司 (简称“和黄医药”或“Chi-Med”) (AIM/Nasdaq: HCM) 在中国启动了一项HMPL-523治疗免疫性血小板减少性紫癜(“ITP”)患者的I期临床试验。H
阅读更多
下载新闻稿 (PDF)
监管信息公告, 监管通知 | 2019-08-20

TR-1: Form for notification of major holdings
NOTIFICATION OF MAJOR HOLDINGS (to be sent to the relevant issuer and to the FCA in Microsoft Word format if possible) 1a. Identity of the issuer or the underlying issuer of existing shares to which voting rights are attached: Hut
阅读更多
下载通告 (PDF)
监管信息公告, 监管通知 | 2019-07-30

TR-1: Form for notification of major holdings
NOTIFICATION OF MAJOR HOLDINGS (to be sent to the relevant issuer and to the FCA in Microsoft Word format if possible) 1a. Identity of the issuer or the underlying issuer of existing shares to which voting rights are attached: Hut
阅读更多
下载通告 (PDF)
监管信息公告, 集团 | 2019-07-30

和黄中国医药科技公布2019年中期业绩及临床项目最新进展
伦敦：2019年7月30日(星期二): 和黄中国医药科技有限公司（Chi-Med）（AIM /纳斯达克股票代码: HCM）今天公布截至2019年6月30日的未经审核财务数据，并公布了关键临床项目的最新进展。重点包
阅读更多
下载完整通告 (PDF)（只备英文版本）
监管信息公告, 监管通知 | 2019-07-03

TR-1: Form for notification of major holdings
NOTIFICATION OF MAJOR HOLDINGS (to be sent to the relevant issuer and to the FCA in Microsoft Word format if possible) 1a. Identity of the issuer or the underlying issuer of existing shares to which voting rights are attached: Hutch
阅读更多
下载通告 (PDF)
监管信息公告, 监管通知 | 2019-07-03

TR-1: Form for notification of major holdings
NOTIFICATION OF MAJOR HOLDINGS (to be sent to the relevant issuer and to the FCA in Microsoft Word format if possible) 1a. Identity of the issuer or the underlying issuer of existing shares to which voting rights are attached: Hut
阅读更多
下载通告 (PDF)
监管信息公告, 集团 | 2019-07-03

和黄中国医药科技计划公布2019年度中期业绩（只备英文版本）
London: Wednesday, July 3, 2019: Hutchison China MediTech Limited (“Chi-Med”) (AIM/Nasdaq: HCM) will be announcing its interim results for the six months ended June 30, 2019 on Tuesday, July 30, 2019 at 7:00 am British Summer Time (BST) (2:00 pm
阅读更多
下载通告 (PDF)
监管信息公告, 集团 | 2019-06-28

Chi-Med Announces Pricing of Upsized U.S. Public Secondary Offering of American Depositary Shares
London: June 28, 2019: Hutchison China MediTech Limited (“Chi-Med”) (AIM/Nasdaq: HCM) announces the upsizing and pricing of the underwritten public secondary offering previously announced by Chi-Med on June 27, 2019. Hutchison Healthcare Holdings
阅读更多
下载通告 (PDF)
新闻稿, 监管信息公告, 集团 | 2019-06-27

Chi-Med Announces Secondary Offering of American Depositary Shares
London: June 27, 2019: Hutchison China MediTech Limited (“Chi-Med”) (AIM/Nasdaq: HCM) announces that Hutchison Healthcare Holdings Limited (“HHHL”), the largest shareholder of Chi-Med and a subsidiary of CK Hutchison Holdings Limited (SEHK: 1
阅读更多
下载通告 (PDF)
创新平台, 新闻稿, 监管信息公告 | 2019-06-14

和黄中国医药科技公布索凡替尼在中国以晚期非胰腺神经内分泌瘤为适应症的 III 期临床研究SANET-ep 中期分析达到主要终点并将提前终止
香港：2019 年6 月14 日，周五：和黄中国医药科技有限公司（Chi-Med）（AIM/Nasdaq: HCM）今日宣布索凡替尼以晚期非胰腺神经内分泌瘤为适应症的III 期关键性研究SANET-ep 预设的中期分析已由该研
阅读更多
下载新闻稿 (PDF)
监管信息公告, 监管通知 | 2019-06-12

Block Admission Applications and Total Voting Rights
London: Wednesday, June 12, 2019: Hutchison China MediTech Limited (“Chi-Med”) (AIM/Nasdaq: HCM) today announces that the following applications have been made to the London Stock Exchange plc for the block admission of ordinary shares, par value
阅读更多
下载通告 (PDF)
监管信息公告, 监管通知 | 2019-06-06

Disclosure Update
London: Thursday, June 6, 2019: Hutchison China MediTech Limited (“Chi-Med” or the “Company”) (AIM/Nasdaq: HCM) today filed the Post Hearing Information Pack (the “PHIP”) with the Stock Exchange of Hong Kong Limited (“SEHK”) in connec
阅读更多
下载通告 (PDF)
监管信息公告, 集团 | 2019-05-29

股东特别大会结果（只备英文版本）
London: Wednesday, May 29, 2019: Hutchison China MediTech Limited (“Chi-Med”) (AIM/Nasdaq: HCM) today announces that the ordinary resolution and special resolution put to its Extraordinary General Meeting (“EGM”) held on May 29, 2019 were dul
阅读更多
下载通告 (PDF)
监管信息公告, 监管通知 | 2019-05-22

Grant of Share Options under Share Option Scheme
London: Wednesday, May 22, 2019: Hutchison China MediTech Limited (“Chi-Med”) (AIM/Nasdaq: HCM) announces that on May 21, 2019, it granted share options under the Share Option Scheme conditionally adopted by Chi-Med at its Annual General Meeting
阅读更多
View Announcement (PDF)
监管信息公告, 集团 | 2019-05-03

股东特别大会通知及股东通函（只备英文版本）
London: Friday, May 3, 2019: Hutchison China MediTech Limited (“Chi-Med” or “Company”) (AIM/Nasdaq: HCM) today announces that an Extraordinary General Meeting (“EGM”) is to be held at 11:00 a.m. London time on Wednesday, May 29, 2019. An
阅读更多
下载通告 (PDF)
监管信息公告, 监管通知 | 2019-04-24

股东周年大会结果（只备英文版本）
London: Wednesday, April 24, 2019: Hutchison China MediTech Limited (“Chi-Med”) (AIM/Nasdaq: HCM) today announces that all ordinary resolutions and special resolutions put to its Annual General Meeting (“AGM”) held on April 24, 2019 were duly
阅读更多
Download Announcement (PDF)
监管信息公告, 监管通知 | 2019-04-15

Disclosure Update
London: Monday, April 15, 2019: Hutchison China MediTech Limited (“Chi-Med” or the “Company”) (AIM/Nasdaq: HCM) today filed an application (the “Listing Application”) with the Stock Exchange of Hong Kong Limited (“SEHK”) in connection
阅读更多
Download Announcement (PDF)
监管信息公告, 集团 | 2019-04-15

和黄中国医药科技在香港提交上市申请并宣布拟进行全球发售
NOT FOR RELEASE, PUBLICATION OR DISTRIBUTION, IN WHOLE OR IN PART, IN OR INTO OR FROM ANY JURISDICTION WHERE TO DO SO WOULD CONSTITUTE A VIOLATION OF THE RELEVANT LAWS OF SUCH JURISDICTION Hong Kong: Monday, April 15, 2019: Hutchison China MediTech
阅读更多
下载通告 (PDF)
创新平台, 新闻稿, 监管信息公告 | 2019-03-29

和黄中国医药科技在中国启动索凡替尼以不可切除或转移性胆道癌为适应症的IIb/III期临床试验
2019年3月29日，中国上海 — 和黄中国医药科技有限公司（Chi-Med）（AIM/NASDAQ: HCM）子公司和记黄埔医药在中国启动了一项有注册性潜力的IIb/III期临床试验，旨在对比索凡替尼（HMPL-012或sulfat
阅读更多
下载新闻稿 (PDF)
创新平台, 新闻稿, 监管信息公告 | 2019-03-28

和黄中国医药科技将于AACR年会上以口头报告形式公布沃利替尼肺癌相关项目进展
2019年3月28日，中国上海 — 和黄中国医药科技有限公司 （Chi-Med）（AIM/NASDAQ: HCM） 子公司和记黄埔医药将于2019年3月31日-4月3日在美国佐治亚州亚特兰大市召开的美国癌症研究协会（AACR）年
阅读更多
下载通告 (PDF)
监管信息公告, 监管通知 | 2019-03-25

Vesting of awards under the Long Term Incentive Plan
London: Monday, March 25, 2019: Hutchison China MediTech Limited (“Chi-Med”) (AIM/Nasdaq: HCM) announces that following the publication of the 2018 annual report of Chi-Med on March 21 2019, the following awards granted under the Long Term Incent
阅读更多
Download Announcement (PDF)
监管信息公告, 集团 | 2019-03-21

2018全年财务业绩及股东周年大会通告（只备英文版本）
London: Thursday, March 21, 2019: Hutchison China MediTech Limited (“Chi-Med”) (AIM/Nasdaq: HCM) today announces that its 2018 Annual Report together with the Notice of Annual General Meeting and the Form of Proxy have been posted to shareholders
阅读更多
Download Announcement (PDF)
监管信息公告, 集团 | 2019-03-11

Publication of Form 20-F
London: Monday, March 11, 2019: Hutchison China MediTech Limited ("Chi-Med") (AIM/Nasdaq: HCM) today published the Form 20-F for the financial year ended December 31, 2018. This is available for viewing at http://www.rns-pdf.londonstockexchange.com/r
阅读更多
View Form 20-F (PDF)
监管信息公告, 集团 | 2019-03-11

和黄中国医药科技公布2018全年财务业绩及临床项目最新进展（只备英文版本）
London: Monday, March 11, 2019: Hutchison China MediTech Limited (“Chi-Med”) (AIM/Nasdaq: HCM) today announces its audited financial results for the year ended December 31, 2018 and provides updates on key clinical programs. Video webcas
阅读更多
Download Announcement (PDF)
创新平台, 新闻稿, 监管信息公告 | 2019-02-12

沃利替尼/Imfinzi®联合疗法以治疗晚期乳头状肾细胞癌为适应症的II临床研究初步数据将于2019年ASCO泌尿生殖系统肿瘤研讨会发表
香港：2019年2月12日，星期二：和黄中国医药科技有限公司 （Chi-Med）（AIM/NASDAQ: HCM）今日宣布CALYPSO II期临床研究中探索沃利替尼/Imfinzi®（durvalumab）联合疗法治疗转移性乳头状肾细胞癌（PRCC
阅读更多
下载新闻稿 (PDF)（只备英文版本）
监管信息公告, 集团 | 2019-02-08

和黄中国医药科技计划公布2018年度全年财务业绩（只备英文版本）
London: Friday, February 8, 2019: Hutchison China MediTech Limited (“Chi-Med”) (AIM/Nasdaq: HCM) will announce its final results for the year ended December 31, 2018 on Monday, March 11, 2019 at 7:00 am Greenwich Mean Time (GMT). An analyst pr
阅读更多
Download Announcement (PDF)
新闻稿, 监管信息公告, 集团 | 2019-01-07

和黄中国医药科技将于第37届摩根大通医疗健康年会上发表演讲（只备英文版本）
Press Release London: Monday, January 7, 2019: Hutchison China MediTech Limited (“Chi-Med”) (AIM/Nasdaq: HCM) today announces that Christian Hogg, Chief Executive Officer, will present at the 37th Annual JP Morgan Healthcare Conference on Wednes
阅读更多
Download Press Release (PDF)
监管信息公告, 监管通知 | 2018-12-31

Blocklisting Six Monthly Return
London: Monday, December 31, 2018: Hutchison China MediTech Limited (“Chi-Med”) (AIM/Nasdaq: HCM) announces the following blocklisting six monthly return: 1. Name of applicant: Hutchison China MediTech Limited 2. Name of scheme: (
阅读更多
监管信息公告, 监管通知 | 2018-12-31

Total Voting Rights
London: Monday, December 31, 2018: Hutchison China MediTech Limited (“Chi-Med”) (AIM/Nasdaq: HCM) hereby notifies the market that as at December 31, 2018, the issued share capital of Chi-Med consisted of 66,657,745 ordinary shares of US$1.00 each
阅读更多
创新平台, 新闻稿, 监管信息公告 | 2018-12-20

Chi-Med Announces Amendment to the 2013 License & Collaboration Agreement on Fruquintinib with Eli Lilly and Company
– Chi-Med acquires right to determine & conduct all future life cycle indication development of fruquintinib monotherapy as well as innovative combinations in China –  – Chi-Med to assume all development costs of life cycle indications in
阅读更多
创新平台, 新闻稿, 监管信息公告 | 2018-12-20

Chi-Med Announces Progress in Savolitinib Lung Cancer Program and Update on Kidney Cancer Strategy
– Global SAVANNAH study of savolitinib / Tagrisso®combination in MET+ EGFRm NSCLC underway. Data presented at ESMO 2018 showedMET-amplification among the most frequent mechanisms of acquired resistance to AstraZeneca’s Tagrisso® – – China
阅读更多
1
23456789